Aviones F-15 de la Fuerza Aérea Saudí sobrevuelan Riad, Arabia Saudí, en una fotografía del 25 de enero del 2009. (Foto AP/Hassan Ammar)

Aviones F-15 de la Fuerza Aérea Saudí sobrevuelan Riad, Arabia Saudí, en una fotografía del 25 de enero del 2009. (Foto AP/Hassan Ammar)

RIAD (AP) — Arabia Saudí dijo el viernes que realizó bombardeos aéreos cerca de la frontera con Yemen en contra de "infiltrados" procedentes de ese país y se comprometió a continuar con la acción militar hasta que considere segura la frontera con el país vecino.

La declaración fue parte de un comunicado presentado por la agencia de noticias estatal Saudi Press Agency (SPA por sus siglas en inglés), pero el documento no identificó a los infiltrados ni mencionó las declaraciones de varios diplomáticos árabes del jueves sobre que los ataques también ocurrieron al otro lado de la frontera dentro de territorio yemení.

La ofensiva fue un intento por atacar a rebeldes chiítas que han combatido a las fuerzas del gobierno de Yemen en los últimos meses en la provincia de Saada, en el norte del país.

El comunicado de SPA subrayaba que la acción militar saudí se centró en áreas dentro de las fronteras del reino, pero en Yemen un oficial del ejército dijo que las fuerzas saudíes continuaron atacando la posición rebelde en Saada el viernes.

El oficial habló bajo condición de permanecer en anonimato pues no estaba autorizado para hablar con los medios de comunicación.

Más allá de la ubicación del ataque, la ofensiva amenaza con involucrar a Riad en un conflicto que ha sido por meses una fuente de temor para el reino petrolero.

Arabia Saudí se ha mostrado preocupada por el aumento de la revuelta yemení, la presunta participación de Irán en el conflicto y la posibilidad de que milicianos de al-Qaida en Yemen puedan aprovechar la situación tensa para traficar combatientes al otro lado de la frontera, que ya es difícil de controlar.

De manera general esto también ha llevado a temores sobre las posibilidades de una guerra en Medio Oriente entre Irán y Arabia Saudí, un importante aliado estadounidense y un fuerte rival regional de Teherán.

El comunicado de SPA citó a un oficial saudí no identificado, que dijo que la ofensiva comenzó por un ataque de infiltrados de Yemen contra guardias fronterizos saudíes, ocurrido el martes en la zona de Monte Dokhan. En el ataque murió un soldado y 11 resultaron heridos.

___

El periodista de The Associated Press Ahmed al Haj contribuyó con este despacho desde Saná.

Copyright © 2009 Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reimpreso, o redistribuido.