Ángel Robles, J.D.

Ciudadanía estadounidense: ¿Se puede volver a solicitar luego de renunciar a ella?

Pregunta: Soy hijo de padre estadounidense y de madre mexicana. En los años 70 las leyes en México no permitían la doble nacionalidad, así es que para poder recibirme en la universidad me exigieron renunciar a mi ciudadanía estadounidense. A todo esto mi hermana también renuncio para poder casarse. ¿Es posible revertir esta situación? Ahora tanto ella como yo tenemos hijos y queremos ver qué se puede hacer, o si nuestros hijos pueden solicitar la nacionalidad estadounidense.

Respuesta: Renunciar a la ciudadanía estadounidense es la forma más inequívoca de manifestar su intención de que usted no desea ser ciudadano de este país. Es extremadamente importante que uno considere las ramificaciones de esta decisión ya que esta acción es irrevocable y el proceso no puede ser cancelado o revocado sin una apelación administrativa o judicial. Solo cuando una persona renuncia la ciudadanía antes de los 18 años de edad, ésta puede recuperarla si así lo solicita al menos seis meses antes de cumplir los 18 años de edad, y esta solicitud tiene que hacerse al Departamento de Estado de Estados Unidos.

Por otro lado, en su caso en particular, recuerde que no hay peor encomienda que la que no se hace. En vez de solicitar que su ciudadanía le sea restaurada, yo solicitaría la ciudadanía como hijo de ciudadano estadounidense. Es recomendable que usted haga esto por medio de un abogado que se especialice en Inmigración. Dele los detalles de su caso y entienda que si el gobierno de Estados Unidos se da cuenta que usted renunció a su ciudadanía anteriormente, usted podría tener problemas con su solicitud. Respecto a sus hijos, estos tienen que establecer que son hijos de ciudadanos estadounidenses antes de tener ellos el derecho de solicitar la ciudadanía.

Visa por familia

Pregunta: Soy de Colombia, soltera y mi situación es la siguiente. Mis padres y hermanas son inmigrantes desde hace más o menos ocho años. Mi padre, madre y hermana son residentes permanentes y mi hermana está casada con un ciudadano estadounidense y tiene una hija de tres meses. Otra hermana es ciudadana estadounidense y trabaja en la Fuerza Aérea de Estados Unidos. Hace cuatro años solicité una visa en Colombia para venir a Estados Unidos y me fue negada bajo la sospecha de no tenía motivos para regresar a mi país. Luego me fui a España a estudiar y hacer dos años solicité nuevamente una visa en Madrid para viajar a Estados Unidos y me fue negada por los mismos motivos. Actualmente estoy en Colombia. ¿Qué procedimiento sería el más viable para solicitar visa en mi situación?

Respuesta: Sus padres que son residentes permanentes le pueden pedir como hijo si usted es mayor de 21 años de edad y soltero, o si usted es menor de 21 años y soltero. Si su hermana que es ciudadana estadounidense es mayor de 21 años, ella también puede solicitar una visa para usted como hermano de una ciudadana estadounidense. Tome nota que si usted es menor de 21 años y sus padres fueran ciudadanos estadounidenses, usted no tendría que esperar a que un número de visa esté disponible para poder solicitar la residencia permanente luego de que la solicitud de visa sea aprobada.