Pregunta: Tengo varios hijos en México que desean venir a visitarme. Son ya mayores de edad y no tienen ningún interés en quedarse en Estados Unidos luego de su viaje. ¿Qué tipo de visa necesitan?
Respuesta: Existen varios tipos de visas para visitar Estados Unidos. La visa de cruce fronterizo (o Border Crosing Card – BCC), llamada también visa láser, la visa B1 para visitantes temporales por negocios, visa B2 para turistas y la visa B-1/B-2, la cual es una combinación de estas dos últimas.
La visa láser es una tarjeta laminada estilo tarjeta de crédito con múltiples medidas de seguridad, la cual puede ser otorgada hasta por una validez de diez años. La visa láser es una combinación de las visas BCC, B1 y B2. Sólo los ciudadanos mexicanos que desean visitar Estados Unidos, ya sea la región fronteriza o el interior del país, reciben una visa láser.
Visas B1 son otorgadas a visitantes temporales con propósitos de negocios. “Negocios” generalmente no implica un empleo remunerado (aunque existen algunas excepciones), pero si se permite cualquier otra actividad comercial legal. El portador de una visa B1 puede entrar a Estados Unidos para reuniones con socios comerciales, negociar contratos, comprar materiales o mercancías, realizar trámites legales en representación de alguien más, presentarse como testigo en un juicio frente a la corte, participar en convenciones o conferencias profesionales o de negocios o para realizar investigaciones independientes.
La visa B2 es otorgada para aquellos que deseen viajar, visitar a familiares o amigos, ir de vacaciones, recibir tratamientos médicos, participar en conferencias, convenciones de fraternidades u organizaciones sociales, participar como aficionados en eventos, concursos musicales o deportivos sin remuneración económica, etc. La mayoría de los solicitantes de visas de no-inmigrantes son personas que desean visitar Estados Unidos en forma temporal con fines turísticos.
B1/B2 son otorgadas para personas que desean visitar Estados Unidos en forma temporal con fines de negocios o turismo.
Condiciones
Para recibir una visa de visitante temporal, la ley requiere que la persona tenga residencia fuera de Estados Unidos y que no intente abandonarla. Esto se comprueba demostrando lazos fuertes con su país de residencia, tales como tener negocios, empleo, familia, propiedades, etc., los cuales atestan al oficial consular que el solicitante abandonará Estados Unidos voluntariamente una vez que su permiso de estadía expire.
Duración de permanencia
Aquellos que deseen viajar y permanecer más tiempo de lo permitido, deberán solicitar un permiso I-94 (registro de entrada y salida) en el puerto de entrada, el cual tiene un costo de $6 dólares por persona. Mientras se solicite un permiso I-94, el oficial puede pedirle una versión actualizada de la documentación que usted presentó al oficial consular en la entrevista para obtener la visa láser. Migración determinará el tiempo que le permitirá permanecer en Estado Unidos. Cuando regrese a México, asegúrese de regresar el formulario I-94 a las autoridades pertinentes en el puerto de entrada. El regresar este formulario comprueba que usted no violó las leyes de Estados Unidos al permanecer en el país por más tiempo del permitido. Esto demuestra que respetó las leyes de inmigración, lo cual es importante si usted pretende regresar al país en el futuro, ya sea como inmigrante o como visitante temporal.
Recuerde que esta información es puramente general. Cada caso y situación es diferente y las leyes cambian constantemente, especialmente la ley de inmigración. Las opiniones y comentarios aquí expresados son únicamente de carácter general y de ninguna manera deben ser interpretados como consejos legales específicos sobre su caso en particular. Para obtener consejo legal para su caso específico, usted debe consultar a un abogado.
Ángel Robles es el Autor del libro Guía y Formularios de Inmigración (InterMedia Publishing, 2005).
¿Tienes una pregunta para nuestro experto?
Por el alto volumen de preguntas que recibimos, nuestro experto no puede responder a todas. Cada semana se seleccionará una pregunta para ser respondida y se publicará en esta sección de MSN Latino. Tu pregunta podría ser seleccionada, puedes enviarla por las siguientes vías:
Por correo postal a:
Preguntas de Inmigración/MSN
InterMedia Publishing, LLC
PO Box 7002
Silver Spring, MD 20907
Por correo electrónico a: preguntas@intermediapublishing.com
