ATENCIÓN: por razones técnicas nuestros foros serán cancelados a partir del 1 de agosto. Por favor, copia tus contactos antes de ese día. Gracias por haber participado en nuestros foros.
Himno Nacional de Estados Unidos... ¿en español?
on miércoles, mayo 3, 2006 11:45 AM | Tres de cada 10 estadounidenses aceptan himno nacional en español. ¿Qué opinas tú? | #1 |
on miércoles, mayo 3, 2006 3:29 PM | Encuentro que es una falta de respeto total. Por mucho que nosotros queramos perpetuar nuestro idioma, no tenemos por qué meternos en cosas tan esencial y 'sensibles' como el himno nacional.
Nosotros somos los que estamos llegando, así que tenemos que adaptarnos a lo que ya hay: aprender inglés, aprender el sistema inglés de medición, aprender el himno en inglés...
No estoy para nada de acuerdo con el himno en español. | #2 |
on miércoles, mayo 3, 2006 4:17 PM | yo opino que no era el momento pero no creo que sea una falta de respeto ya que en Francia el Himno se canta en cuatro idiomas | #3 |
on miércoles, mayo 3, 2006 6:52 PM | yo opino que esto es la mas grande falta de respeto para u.s.a. analicemos que este pais llegamos con una esperanza de sobresalir por eso es que nunca lograremos nuestros propositos porque nos falta mucha informacion legal de informacion y conocimiento | #4 |
on jueves, mayo 4, 2006 1:28 AM | No solo en español, en todos los idiomas. Ya que es una nación con diversidad cultural masiva con diferentes ideales y costumbres de todas partes del mundo, la cual nos permite adoptar una subcultura cuando llegamos a estados unidos. Al cantadlo en todos los idiomas vemos cada día mas la importancia de la globalización. Además se puede decir que el español se esta convirtiendo en la lengua oficial de E.U. y si observamos el continente americano podemos notar que en su mayoría se habla español, esto es la realidad. Att: desde Puerto Rico | #5 |
on jueves, mayo 4, 2006 2:05 AM |
Himno Nacional en otro idioma
Ha salido una version en español del Himno Nacional de Estados Unidos. Dicha version la hicieron varios cantantes con la finalidad de hacerse solidarios con los millones de inmigrantes indocumentados que viven bajo la sombra en este pais y las ganancias que se obtengan seran donadas a algunas organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes.
Personalmente, no estoy de acuerdo con que hayan hecho esta version del Himno Nacional estadounidense en español. Asi haya sido con la mejor voluntad del mundo. Hay miles de maneras que se pueden utilizar para apoyar esta causa. Pienso que fue un gran error haberlo hecho y mas en esta epoca donde se buscan puntos a favor y no en contra para una reforma migratoria. Lamentablemente, ya esta hecho y no hay vuelta atras.
He leido que la Constitucion de Estados Unidos no establece idioma oficial alguno. Aun asi, ese Himno Nacional (que primero fue una cancion y despues fue tomada como Himno propiamente) fue hecho en ingles y eso debe respetarse. Pienso que deberia hacerse una nueva cancion para los inmigrantes si se quiere estar en solidaridad con estas millones de personas que claman por su legalizacion. Esta version del Himno Nacional sumara mas puntos negativos que positivos es echarle mas leña al fuego, no era el momento idoneo para dar ese paso.
Soy venezolana, a mi no me gustaria escuchar el Himno Nacional de mi pais en ningun otro idioma. Se debe respetar la version original y el idioma original siempre. | #6 |
on jueves, mayo 4, 2006 3:39 AM | Esta bien que lo aprendan en español, para poder entender su significado. En publico por respeto a los demás miembros de la comunidad estadounidense se debería cantar solo en Ingles ya que es el idioma oficial, además de tener en cuenta que la mayoría de los Estadounidenses no son hispanoparlantes. | #7 |
on jueves, mayo 4, 2006 5:21 AM | El mensaje ha sido eliminado | #8 |
on jueves, mayo 4, 2006 5:51 AM | ES LA FALTA DE RESPETO MAS GRANDE QUE LE HAN HECHO A LA NACION AMERICANA> | #9 |
on jueves, mayo 4, 2006 5:58 AM | #10 |

- Vistos
- Comentados
- Compartidos
El grupo Anonymous anunció su Operación Cartel contra Los Zetas y sus colaboradores. ¿Pueden realmente los hackers atacar a grupos criminales? BBC Mundo habló con expertos en seguridad informática sobre el fenómeno de Anonymous.
Tres ciudades de Estados Unidos, nueve protagonistas.










